Béance — valentinadematha

Béance ︎

BÉANCE
^{RA-4 on emulsified paper then woven

installation variable dimensions

180x80x20 ca.

2010}

BÉANCE
^{RA-4 on emulsified paper subsequently torn

installation variable dimensions

200x300x50 ca.

2010}

_{According to French philosopher and psychoanalyst Jacques Lacan, every human being feels complete only when he is still united to his mother: when the umbilical cord is severed, each individual will spend his or her entire existence trying to fill this lack-of-being, which he calls “Béance” or “fracture”. Lacan visualizes it as an irretrievably frayed weft that will never mend itself.

The project is divided into two elements: the first consists of a series of paper bands torn at the ends; the second is composed of woven paper cords: umbilical cords but also future ties that each individual builds during his or her existence.}

︎

^{Secondo il filosofo e psicanalista francese Jacques Lacan, ogni essere umano si sente completo solo quando è ancora unito a sua madre: quando il cordone ombelicale viene reciso, ogni individuo passerà l’intera esistenza a cercare di colmare questa Mancanza-ad-Essere, da lui denominata Béance, ovvero “frattura”. Lacan la visualizza come una trama irrimediabilmente sfibrata e che non si risanerà mai.

Il progetto si divide in due elementi: il primo composto da una serie di fasce di carta lacerate sulle estremità; il secondo composto da delle corde di carta intrecciata: cordoni ombelicali, ma anche legami futuri che ogni individuo costruisce durante la sua esistenza.}

^︎︎︎

︎

Béance ︎